Religion

La Vierge - les saints - Fêtes et cultes chrétiens et romains - Hommes d'Église et institutions religieuses
Seuls les noms en caractères gras ont été conservés dans le roman

La Vierge - les saints

Saint Jean	Ier s.	Apôtre et évangéliste. Dans son apologie de la Confession, Bournisien rappelle que Jésus l'a instituée lui-même et cite saint Jean.
Saint Luc	Ier s.	Apôtre et évangéliste. Bournisien le cite dans son apologie de la prière. Saint Matthieu - Saint Luc - Saint Jean Chrysostome
Saint Main		Trois saints sont cités ensemble dans les scénarios, avec la mention : « les yeux ». Ste Claire - St Vitus - St Main
Saint Matthieu	Ier s.	Apôtre et évangéliste. Bournisien le cite dans son apologie de la prière. Saint Matthieu - Saint Luc - Saint Jean Chrysostome
Saint Paul	Ier s.	Premier missionnaire et premier théologien du christianisme. Selon l'abbé Bournisien qui cite Saint-Paul, les hommes ont été créés pour souffrir.
Saint Pierre	Ier s.	Apôtre. Les bonnes soeurs « rabâchent » à Emma au couvent le respect qu'on doit à Saint Pierre et Saint Paul.
Saint Vincent de Paul	1581-1660	Saint catholique renommé pour sa charité. La main du docteur Larivière est comparée à la main de Vincent de Paul.
Saint Vitus	XIIIe s.	Saint Guy. Il a fait de nombreux miracles. Trois saints sont cités ensemble dans les scénarios, avec la mention : « les yeux ». Ste Claire - St Vitus - St Main
Sainte Claire	XIIIe s.	Trois saints sont cités ensemble dans les scénarios, avec la mention : « les yeux ». Ste Claire - St Vitus - St Main
Vierge	1er s.	Mère de Jésus-Christ. A la mort de sa mère, Emma se prosterne devant son image en espérant avoir des visions.

Fêtes et cultes chrétiens et romains

Chandeleur	Fête des chandelles, célébrée le 2 février. Bournisien présente à Emma un cierge allumé qui a été béni le jour de la Chandeleur.
De Profondis / De Profundis	De profundis clamavi ad te, Domine - « des profondeurs je crie vers toi, Seigneur » : premières paroles du psaume 129-130 du Livre des Psaumes ; prière des défunts. Lors des obsèques d'Emma, le curé, les trois chantres et les deux enfants de choeur récitaient le De Profundis.
Esculape	Un buste d'Esculape offert à Charles par Mme Dubuc-Bovary orne la cheminée de Tostes. Esculape / Hippocrate
Etre suprême	Désigne Dieu, dans le culte déiste. Homais dit croire en l'Etre suprême.
Fête-Dieu	Fête en l'honneur du sacrement de l'Eucharistie, instituée en 1264, au cours de laquelle une hostie consacrée est offerte à l'adoration des fidèles. Elle est célébrée le deuxième dimanche après la Pentecôte. Dans le jardin de Tostes, il y a des juliennes bonnes à mettre sur les reposoirs de la Fête-Dieu.
Indulgentiam - Misereatur	Prières du rituel de l'Extrême-onction. Bournisien les prononce à l'agonie d'Emma.
Mi-Carême	Fête célébrée au milieu du Carême. Pour les enfants, la mère Mi-Carême passait dans la nuit pour apporter des friandises à ceux qui avaient été sages.
Pâques / Pasques	Fête religieuse. Tous les catholiques doivent communier ce jour-là. Dans son apologie de la Confession, Bournisien cite les militaires convertis pendant la semaine de Pâques.
Pater	Pater, prière en latin qui commence par « Pater noster » : Notre père. Homais avait « ri de pitié » en récitant un Pater dans l'église lors du baptême de Berthe.
Pentecôte	Fête chrétienne célébrée le septième dimanche après Pâques, en mémoire de la descente de l'Esprit Saint sur les apôtres. Le père Rouault dit à Charles qu'il lui enverra un picot, c'est-à-dire un dindon, à la Pentecôte.
Quasimodo	Fête religieuse célébrée le premier dimanche après Pâques. Le curé Bournisien gardera les enfants une heure de plus chaque semaine à partir de la Quasimodo afin de mieux les instruire.
Rois	La fête des Rois ou Epiphanie, célébrée le 6 janvier, commémore la présentation de l'enfant Jésus aux trois Rois Mages, Melchior, Gaspard et Balthazar, venus lui apporter des présents. Le père Rouault s'est cassé la jambe en revenant de fêter les Rois chez un voisin.
Sacré-Coeur de Jésus	Culte fondé par Marie Alacoque. Emma contemple une vignette pieuse du Sacré-Coeur au lieu de suivre la messe au couvent.
Saint-Jean	Fête du 24 juin. Solstice d'été. Date à laquelle l'on rase les moutons
Saint-Martin	Fête religieuse, le 11 novembre. Date à laquelle il est coutume de régler ses dettes.
Saint-Michel	Archange fêté le 29 septembre. Charles est venu passer trois jours aux Bertaux. Date à laquelle les fermiers et métayers payent leurs fermages après la récolte. A l'époque de la Saint-Michel, les paysans qui doivent de l'argent à Charles paient leurs arriérés.
Saint-Pierre	La Saint Pierre est fêtée le 29 juin. M. Des Oserays avait coutume de payer Bovary chaque année vers la Saint-Pierre.
Saint-Romain	Saint Romain est le patron de Rouen. La foire Saint-Romain existe encore aujourd'hui et se tient autour de la Toussaint. Le père Bovary y emmenait Charles.
Saturnales	Fêtes de la Rome antique, célébrées en l'honneur de Saturne, durant lesquelles régnait la plus grande licence. L'amputation de la jambe d'Hippolyte provoque chez les habitants d'Yonville des Saturnales de la curiosité.
Vesta	Déesse romaine du foyer. Le temple de Vesta à Rome était un temple rond. Homais propose à Charles de faire édifier pour Emma un tombeau en forme de temple de Vesta.

Hommes d'Église et institutions religieuses

Alacoque Marie	1647-1690	Marguerite-Marie Alacoque, initiatrice du culte du Sacré-Coeur. Elle est citée par Homais au cours d'une diatribe anticléricale le premier soir au Lion d'Or. Socrate - Francklin - Voltaire - Profession de foi du vicaire savoyard - Béranger - Marie Alacoque - Loyola - L'Inquisition - La Saint-Barthélemy
Frères de la doctrine chrétienne	1822	Congrégation religieuse qui se consacrait à l'enseignement primaire. Elle a été autorisée par ordonnance royale du 17 juillet 1822, à titre d'institution charitable. Homais établit des comparaisons entre les écoles primaires et les Frères de la doctrine chrétienne. Frères de la doctrine chrétienne / Frères Ignorantins
Frères Ignorantins		Surnom donné aux frères des écoles chrétiennes aux XVIIIe et XIXe siècle, qui se chargeaient de l'enseignement primaire pour les enfants pauvres. Homais établit des comparaisons entre les écoles primaires et les Frères ignorantins. Frères de la doctrine chrétienne / Frères Ignorantins
Inquisition		Tribunal institué par la Papauté pour lutter contre l'hérésie. Dans la diatribe anticléricale d'Homais, le premier soir au Lion d'Or, sont cités : Socrate - Francklin - Voltaire - Béranger - Profession de foi du vicaire savoyard - Marie Alacoque - Loyola - L'Inquisition - La Saint-Barthélémy - les dragonnades - Les principes de 89.
Loyola	1491-1556	Ignace de Loyola, fondateur de la Compagnie de Jésus. Dans la diatribe anticléricale d'Homais, le premier soir au Lion d'Or, sont cités : Socrate - Francklin - Voltaire - Béranger - Profession de foi du vicaire savoyard - Marie Alacoque - Loyola - L'Inquisition - La Saint-Barthélémy - les dragonnades - Les principes de 89.
Oeuvre Saint-François Régis	1836	Existe dans plusieurs villes de France pour faciliter le mariage des indigents et la légitimation des enfants naturels. Fondée à Rouen en 1836, elle avait réussi à faire célébrer plus de 600 mariages permettant la légitimation de plus de 500 bâtards. À cette époque on comptait à Rouen un enfant naturel sur 5 naissances. M. Des Oserays est membre de la société de Saint Régis qui oeuvre pour le mariage des ouvriers vivant en concubinage.
Saint-Michel	1469	Ordre fondé par Louis XI en 1469. Un des comtes de la Vaubyessard, blessé au combat était chevalier de cet ordre.
Saint-Vincent-de-Paul (société de)	1833	Organisation internationale de laïcs catholiques fondée en 1833 et vouée à l'action charitable. M. Des Oserays est membre de la société de Saint Vincent de Paul

Index